Se não você pode resvalar e cair nessa merda de porco.
U suprotnom, skliznuæe ti pete, a ti æeš da pljusneš pravo u svinjska govna.
Se não, você estará ocupado demais vigiando as costas para procurar trabalho.
Ne pristaneš li, neæeš više imati mira za traženje posla.
Se não você quer perdê-la, deixe-a fazer o que ela está fazendo.
Ako ne želiš da je izgubiš, dozvoli joj da radi šta je radila.
Se não... você é um cadáver.
Ако не будем... Ти си мртав.
Você nunca sairá se não você sai agora mesmo.
Nikad neæu stiæi kuæi ako ne krenem sada.
Se não... você arriscaria a vida de todos?
Ako mi ne... ti bi rizikovao svacije zivote?
Bem, é melhor fazer algo, porque, se não..... você e eu vamos terminar trabalhando para pagar os aparelhos dos dentes.
Bolje da uradiš nešto, jer ako ne uradiš, ti i ja æemo završiti radeæi na banderi da bismo platile troškove.
Então, Abdul... se não você quer explodir em um milhão de pedaços, levante sua mao, fique num pé só e cante "Freebird"!
Abdul, ako neæeš da se raznese u milion delova, podigni ruke skoèi na jednu nogu i pevaj "Freebird"!
O que eu imaginei, dada a sua parede cheia de diplomas, que você poderia fazer sem problemas, ou se não você poderia dar a ela uma pílula que pudesse concertar, ou deixá-la muda.
Koje sam, sa obzirom na dobijene diplome koje imate, mislio da æete lako popraviti. Ili ako ne možete, da joj date pilule od kojih bi mogla da se popravi ili napravi da bude nema.
Se não você não estaria aqui.
Pa... da. Da nisam, ti ne bi bio ovde.
Deposite 100 mil dólares no Natukbank na conta... de número 155293846709 até amanhã a noite... se não... você receberá outro pedaço de corpo, então outro a cada seis horas.
Prebacite 100 000 $ u "Nadka" banku, na broj raèuna: 155293846729 do sutra po podne. Ako to ne uradite, svakih 6 sati æete onda primati novo parèe tela. Taèno tako piše?
Se não, você me pertence até o final do dia.
Ako ne, moji ste do kraja dana.
Mas, se não você por você, eu nunca teria saído de Park Ridge.
Ali da to nije bilo za tebe, nikad ne bih izašla iz Park Ridgea. Ne ne.
Se não, você morrerá, porque faz parte da guerra.
Ako ne, ti umri, jer si dio rata.
Lucky eu salvei o seu rabo, se não você estaria com os caras do Village.
Imaš sreæe da te nisam prijavila, ili bi bio na putu za dom.
Porque se não, você não vai poder arrancar mais nem um centavo desta cidade pelo resto da sua vida natural.
Jer ako ne budeš, neæeš moæi zaraditi ni bijednog dolara iz ovoga grada do kraja svog života.
Um bar de policiais, se não você, outro cara de antigamente.
Policijski je bar. Da nisi ti, bio bi neko drugi iz onih dana.
Se não você vai ter que lidar com coisa pior que a NSA.
U protivnom æeš se suoèiti sa neèim gorim nego NSA.
Mas quem lhes disse, se não você?
Ko im je rekao, ako niste vi?
Se não, você é ótimo pai.
A ako nisi, ti si stvarno sjajan tata.
Quem você acha que eu quis dizer se não você?
Na koga bih mislio ako ne na vas?
Se não você teria pedido para ir ao toalete muitas vezes.
Da nije tako vi bi tražili da idete u WC mnogo ranije.
Se não, você não teria se voluntariado na livraria da prisão, onde ele trabalhava.
Inaèe, ne bi mogao poèeti dobrovoljni rad u zatvorskoj biblioteci, gde on radi.
Se não... você é o café da manhã.
Ako to ne uradiš, onda si pojeden za doruèak.
Se não, você é um gênio da mentira.
Ako ne, onda si lažljivi genije.
Isso é bom, se não você teria que pôr óleo nele como o Homem de Lata.
Fino. Inaèe bi vas morali podmazivati kao Limenka.
Quem protegerá essa família, se não, você?
Tko æe zaštiti ovu obitelj ako neæeš ti?
Se não, você pode usar para levar seu filho na Disney World e conseguir um trabalho no castelo da Princesa.
Ako nisi, možeš iskoristiti ovo da odvedeš klinca u "Disney World" i naðeš si posao u Pepeljuginom zamku.
Mas você tem que ficar com o seu pai, se não, você se arrependerá para o resto de sua vida.
Svi mi. Ali moraš da ostaneš sa svojim ocem. Ako ne ostaneš, žaliæeš za tim ceo život.
Se não... você conhece nosso destino.
U suprotnom, znaš gde smo pošli.
Se não você receber uma mensagem do acordo, estará aqui.
A ako don l'-t dobiti poruku pristajete na posao, što će biti ovdje.
Precisamos ir, se não você morrerá.
Мораш да идеш или ћеш погинути.
Se não, você é uma garota esperta.
Ako ne, izgledaš mi kao snalažljiva mala.
Para o bem de Mary, espero que consigam, mas se não, você é meu filho, e é minha preocupação nesse momento.
Za Merino dobro, nadam se da ti hoæeš, ali ako ne, ti si moj sin, i moja jedina briga.
Se não você estivesse, eu ficaria preocupada.
Da nije tako, zabrinula bih se.
Porque se não, você não concordaria em vir.
Da te nisam lagao, ne bi nikad pristao da ideš.
Se não, você talvez nunca o encontre.
Ako ne, možda ga nikad ne naðeš.
Você teve sorte, se não você voltaria para casa em uma maca.
Imao si sreæe što te nije izabrala, inaèe bi te iznosili na nosilima.
E se não, você pode voltar a ser esperto?
Ako niste, da li možete da učinite da opet budete pametni?
"Se não, você preferiria um abrigo só de mulheres?"
Ako ne, da li biste više voleli žensko prihvatilište?
2.6376461982727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U suprotnom, skliznuæe ti pete, a ti æeš da pljusneš pravo u svinjska govna. 